Fede & Cultura

I Vangeli canonici

A Cura: Roberto SpataroSottotitolo: Traduzione della Vulgata di San Girolamo con testo latino a fronteISBN: 9791254781975Pagine: 400Data di pubblicazione: settembre 2025In poche parole: La traduzione in italiano dei quattro Vangeli canonici secondo la versione latina della Bibbia detta Vulgata Sisto- Clementina, redatta a partire dalla Vulgata di san Girolamo approvata nel concilio di Trento.La tradizione della Chiesa – soprattutto quella patristica, dogmatica, liturgica – è un faro luminoso per orientare la traduzione della Bibbia, senza cedere a scelte discutibili, dettate da una visione distorta dell’inculturazione o, peggio ancora, da pregiudizi che trasformano persino le parole del Signore secondo mode teologiche effimere e del tutto inaccettabili. Per questo motivo Fede & Cultura ha scelto di impegnarsi nella riproposizione dei testi scritturistici secondo una traduzione contemporanea ma accurata, rispettosa del testo latino, senza addizioni, sottrazioni o modifiche arbitrari

Venduto da: Libreria L'isola del Tesoro Verona Sei il proprietario?

Aggiornato il 09/06/2026