Bongiovanni

LAURI VOLPI - Parallel Voices (Voci Parallele) [English translation]

GIACOMO LAURI VOLPI - Parallel Voices (Voci Parallele) [English translation] New English translation by Daniele D. Godor This version is the updated, revised and commented translation of the third, last and most comprehensive edition of Voci Parallele (1977). We have furthermore added a new preface, an index of proper names and 2 CDs containing 49 recordings by singers discussed in the book, including two unreleased recordings by Aureliano Pertile and Antonin Trantoul.  This beautiful edition should be part of any singer's and aficionado's library.  Paperback, 288 pages.    "Mr Godor has attempted to replicate in English Lauri-Volpi’s erudite Italian style and provided footnotes additional to Lauri-Volpi’s own to explain his more obscure references and supply correctives to any misinformation. The translation is indeed admirable; as someone who is an editor and has also undertaken some translating myself, I greatly admire his achievement.(...) In general, however, the way the translat

Venduto da: Bongiovanni Sei il proprietario?

Aggiornato il 08/06/2026