IoLibroCarmine

Tutte le poesie di Emily Dickinson

Milano, Mondadori 1997 II edizione  Collezione i Meridiani  legatura in pelle editoriale blu con fregi e titoli dorati al dorso   tagli superiori azzurrati, cofanetto cartonato illustrato  pp. LX + 1852 / in-16mo  Unico difetto etichetta applicata al cofanetto  In ottime condizioni. (I Meridiani) |  Il Meridiano presenta - per la prima volta in Italia e con il testo inglese a fronte - tutte le poesie della Dickinson, tradotte da più interpreti (Silvio Raffo, Massimo Bacigalupo, Nadia Campana, Margherita Guidacci) proprio per sottolineare i diversi modi in cui le tonalità e le sfumature della sua poesia possono essere interpretate e restituite in un'altra lingua. L'antologia Versioni d'autore raccoglie saggi di traduzione di grandi voci poetiche: Montale, Montale-Cima, Giudici, Luzi, Amelia Rosselli e Cristina Campo. Eccezionali, per sapienza e scrittura, il saggio introduttivo e la cronologia firmati dall'americanista Marisa Bulgheroni.

Venduto da: Iolibrocarmine Sei il proprietario?

Aggiornato il 09/07/2026